Pagalba:LE 1 tomo klaidų sąrašas
LE 1 tomo klaidų sąrašas.
| Puslapis | Skiltis | Eilutė | Išspausdinta: | Turi būti: |
| 13 | I | 19 iš v. | Perbrauktoji a | Pirmosios oktavės a |
| 18 | I | 7 iš a. | Abisava | Abisavas |
| 18 | I | 28 iš a. | Kenis | Kėnis |
| 22 | I | 5 iš a. | paduodami | paduoda |
| 22 | II | 16 iš a. | alogaritmas | algoritmas |
| 22 | II | 27 iš a. | absoličių | absoliučių |
| 23 | II | 30 iš v. | estetinės ir idealinės vertybės | estetines ir idealines vertybes |
| 25 | I | 23 iš v. | (C3H3CO) | CH3CO |
| 25 | II | 20-21 iš v. | CH ≡ CH + CH3COOH2 = =CH = CH . OOCOH3 | CH≡CH+CH3COOH → CH2 = CH • OOCCH3 |
| 26 | II | 20 iš a. | (šeim. Compositea) | (Šeim. Compositae) |
| 26 | II | 22 iš a. | Naujažolė | Kraujažolė |
| 27 | II | 6 iš v. | pragyvenimo | pergyvenimo |
| 27 | II | 20 iš v. | ligos. | ligos. žr. Kurpelė. |
| 29 | I | 24 iš a. | vertimą (Štai jau naktis, kurioje gema Kristus, | vertimą Štai jau naktis, kurioje gema Kristus) |
| 29 | II | 31 iš a. | (g.1899) | (1899-1951) |
| 31 | II | 12 iš v. | 40.000 | 400.000 |
| 31 | II | 15 iš v. | 1847 | 1874 |
| 37 | I | 27 iš v. | Adrenalinis | Adrenalinas |
| 40 | I | 3 iš v. | Aesculus ž. Kaštonas. | Aesculus žr. Šunkaštanis. |
| 45 | I | 27 iš a. | Afrikatas | Afrikata |
| 46 | II | 13 iš v. | kalifoniją | kanifoliją |
| 47 | II | 27 iš a. | Agiotažas (pr., tark adžijo- | Agiotage (prc.) |
| 47 | I | 31 iš a. | HF B2O3HCI | HF B2 O3 HCl |
| 51 | I | 23 iš a. | Smilguolė. | Smilga. |
| 52 | I | 8 iš v. | sustirėlių | ežeininių |
| 52 | II | 6 iš a. | (Ptychotris Coptica D.C.) | (Ptychotis coptica D.C.) |
| 52 | II | 19 iš a. | kalavijinių (Aroideae) | ajerinių (Araceae) |
| 52 | II | 21 iš a. | Ajaras (Acorus calamus) | Ajeras (Acorus calamus) |
| 59 | II | 27,16 iš a. | Aisėta | Aiseta |
| 60 | I | 14 iš v. | (gr. Ezopas) | (gr. Aisopos) |
| 67 | II | 5 iš a. | Akišvietė | Akišveitė |
| 69 | II | 10 iš v. | Aklė | Aklė raudonoji |
| 73 | I | 25-26 iš v. | caespitoza | caespitosa. Plg. Uolaskėlė. |
| 77 | I | 30 iš v. | Auksommedis | Aksommedis |
| 77 | II | 23 iš v. | filosofijos | filosofijoje |
| 80 | I | 10 iš v. | A. yra dviejų tipų: | Praktiškai technikoje vartojami A. yra dviejų rūšių bei tipų: |
| 80 | I | 27 iš a. | Talpumas pareina nuo A. plokštelių dydžio ir mažėja imant iš A. stipresnes sroves. | Talpumas priklauso nuo A. plokštelių ploto, atidavimas mažėja imant iš A. stipresnes sroves. |
| 82 | II | 3 iš a. | organinė amino propioninė | amino propioninė |
| 83 | II | 2 iš a. | Alavijas | Alavijas, arba alijošius, |
| 84 | II | 6-5 iš a. | išbraukti | |
| 85 | II | 2 iš a. | šiandieninės | ano meto |
| 93 | I | 8 iš a. | 1864 | 1846 |
| 103 | I | 6 iš v. | muziką | muziką privačiai |
| 104 | II | 16 iš v. | ir | fortepijono ir |
| 104 | II | 24 iš v. | 1928 | 1924 |
| 116 | I | 33 iš a. | Valencijos | Alicantės |
| 116 | II | 27 iš v. | CH3C = CH | CH3C ≡ CH |
| 117 | II | 29 iš v. | Širvinto miške Metelių ež. perėjosi gulbės. | Širvinto miške Metelio ežero pakrantėje buvo įrengtas turistams bei medžiotojams namas, šiame ežere perėjosi gulbės. |
| 118 | II | 7 iš viršaus | papildyti: 1938 pradžios m-los pav. žr. LE XXII 391. | |
| 121 | I | 16 iš a. | Alyvmedis Oleanceae | Alyvmedis (Olea europaea) alyvmedinių (Oleaceae) |
| 123 | I | 30 iš v. | CO2 OH | CH2 OH |
| 124 | I | 25 iš a. | Paežerių vi. | Vilkaviškio vls. ir aps. |
| 124 | I | 32 iš a. | Asalnių | Asalnų |
| 124 | II | 11 iš a. | 375 | 735 |
| 125 | I | 25 iš v. | dviem | dviem pusinėm |
| 125 | I | 4 iš a. | Pirmoji sonatinės formos dalis vad. „sonatine A.” | Sonatose, simfonijose beveik visuomet pirmoji dalis būna A. slinkties. |
| 125 | II | 18 iš v. | vedėjas, 1894-1945 | vedėjas 1894-1945, |
| 128 | I | 16 iš a. | upelis | upelis; |
| 130 | I | 8 iš v. | Alsata | Alseta |
| 134 | II | 6 iš v. | (ybiškė rožė) | (piliarožė paprastoji) |
| 135 | I | 21 iš a. | KAl(S04)O2•12H2O. | KAI (S04)2 • 12H2O |
| 136 | II | 15 iš a. | AM | Am |
| 137 | II | 1 iš v. | Amanites žr. Musmirės. | Amanita žr. Musmirė. |
| 137 | II | 10 iš v. | kalnuose | kalnuose. Žr. Raugerškiniai. |
| 146 | I | 9 iš a. | 1950 | 1951 |
| 148 | II | 21 iš a. | Tobendkin | Tobennkin |
| 148 | II | 23 iš a. | Soss | Ross |
| 150 | I | 8 iš v. | A. A. eksteriai | A. A. esteriai |
| 150 | II | 18 iš v. | amino grupę | amino grupė |
| 150 | II | 30 iš v. | koproninė | kaproninė |
| 151 | I | 1 iš a. | Heberio | Haberio |
| 151 | I | 6-5 iš a. | NH4+OH + HCI=NH4 CI + + H2O. | NH4OH+CHl=NH4Cl + H2O |
| 151 | II | 16 iš v. | NH4ON | NH4OH |
| 155 | I | 29 iš v. | 150 km | 750 km |
| 158 | II | 5 iš a. | Sativus Schult. fil. Ananas | (Ananas sativus, A. comosus) |
| 169 | II | 8 iš v. | niukštavalė, | ninkštarutė, arba niukštavalė, |
| 172 | II | 9 iš v. | Vitaminas B, | Vitaminas B1, |
| 173 | I | 23 iš v. | šventagaršytė. | Skudutis. |
| 174 | I | 17 iš v. | Gauptasėkliai | Gaubtasėkliai |
| 174 | I | 2 iš a. | CnH2nI2 | Cn H2 n + 2 |
| 174 | II | 13 iš a. | azoto izotropu N14 | azoto izotopu N14 |
| 184 | I | 23 iš ap. | riebies | riebias |
| 190 | I | 25 iš a. | Pvz. SO4 yra sieros rūgšties A. | Pvz. SO3 yra sieros rūgšties A. |
| 193 | I | 18 iš v. | nustatais | nuostatais |
| 202 | I | 24 iš a. | pvz. natriosulfatas, natriobisulfatas | pvz. natriotriosulfatas, natriobisulfitas |
| 202 | II | 31 iš v. | Antifrakcinis metalas | Antifrikcinis metalas |
| 207 | II | 30 iš v. | Majus L. Viruržemio | majus L. Viduržemio |
| 210 | II | 14 iš v. | pakelti į A. | pakelti A. (žmogaus mokslą), jie turėjo mintyje ne tik termininį tikslumą, bet ir reikalą filosofinę žmogaus problematiką plačiau imti. |
| 211 | I | 27 iš a. | būčiai | būčiai apskritai |
| 216 | I | 9 iš v. | nepasitenkinti gyvenimo prievarta | nepasitenkinti vien tik pažinimu to, kas turi būti vykdoma ir gyvenime |
| 218 | I | 27 iš v. | Krapai. | Salieras |
| 224 | I | 14 iš a. | Naujųjų Švenčionių, Vilniaus | Švenčionių, Vilniaus-Trakų |
| 231 | II | 33 iš a. | Al Karabi | Al Farabi |
| 233 | II | 6 iš v. | Aronų šeimos gėlės. | ajerinių augalų šeima. |
| 234 | II | 4 iš v. | Araliacea | Araliaceae |
| 242 | I | 21 iš v. | Archimycetes | Archimycetes progrybiai, |
| 242 | I | 23 iš v. | grybenos | grybienos |
| 242 | I | 27 iš v. | Braniceae | Brassicae) |
| 248 | I | 28 iš a. | Arcostaphylos | Arctostaphylos |
| 248 | I | 29 iš a. | Arcostaphylos uva urvi | Arctostaphylos uva ursi |
| 251 | I | 19 iš a. | Aretinaus | Aretiniečio |
| 251 | II | 5 iš v. | Aretium | Arctium |
| 251 | II | 23 iš v. | Ces ligi Ges3 | Kontra Ces ligi gis4 |
| 265 | II | 20 iš a. | vijokliai. | vijokliai (žr. Kartuolė). |
| 277 | 1 | 7-3 iš a. | pakeisti taip: Centrai Naujorke ir Montrealyje. Leidžia žurnalą Arctic ir arktinių tyrinėjimų darbus, pvz. Science in Alaska 1952, Arctic Bibliography, 3 tt., 1953. | |
| 278 | I | 7 iš v. | išbraukti: ir Spicbergene | |
| 288 | I | 5-6 iš v. | Naujamiestį | Naumiestį |
| 293 | II | 15-18 iš v. | pakeisti: Arpeggio (it. arpa ,arfa’) akordų skambinimas klaviatūriniu instrumentu — tonai greitai paliečiami vienas po kito, kaip braukiant per arfos stygas. A. ženklas yra laužyta linija, rašoma prieš akordą, arba žodis arp. | |
| 294 | II | 5 iš a. | arsenotioksidas | arsenotrioksidas |
| 295 | I | 4 iš v. | Na2HA3O4 | Na2HAsO4 |
| 303 | I | 7 iš v. | Breslaujos aps. | Švenčionių aps. |
| 306 | I | 10 iš a. | Asclepias | Asclepias (žr. Klemalis) |
| 318 | II | 28 iš a. | NH2CO.CH2.NH.NH2COOH | NH2CO.CH2.CH.NH2COOH |
| 321 | II | 7 iš a. | sizofrenikus | šizotimikus |
| 340 | II | 32 iš v. | šaknų kaulelio | šaknų kaklelio |
| 340 | II | 7 iš a. | karalips | karalius |
| 342 | I | 13 iš a. | A. Januškevičius | A. Januševičius |
| 355 | II | 15 iš v. | Atm Sutrumpinimas žodžio Atmosfera. Slėgimo vienetas, lygus 980,655 cm/sec2. | Atm (žodžio Atmosfera santrumpa) yra slėgimo vienetas, 76 cm gyvojo sidabro stulpelio aukštumo, 0° C slėgimo temperatūroje, priimant žemės traukos greitinimą g=980,655 cm/sec2. |
| 367 | II | 8 iš v. | lenkybė (iš lenk. odpust) | gudybė (iš gud. otpusk) |
| 372 | II | 16 iš v. | Balandunė. | Balandūnė |
| 372 | II | 16 iš a. | velniavyšnėje | šunvyšnėje belandonoje |
| 372 | II | 25 iš a. | Velniavyšnė. | Šunvyšnė. |
| 374 | II | 7 iš a. | Prądzinski | Prądzynski |
| 374 | II | 9 iš a. | 1939 | 1839 |
| 375 | I | 1 iš v. | Obarzy | Obrazy |
| 375 | I | 2-3 iš v. | Wspomnenia | Wspomnienia. |
| 375 | I | 6 iš v. | Rufon | Rufin |
| 375 | I | 26 iš v. | Borozicz | Borodzicz. |
| 375 | I | 29 iš v. | Oreszkowa | Orzeszkowa |
| 375 | I | 34 iš v. | Wognillowicz | Woyniłłowicz. |
| 392 | II | 26 iš a. | piprino | pikrino |
| 393 | I | 17 iš v. | natūriliniams | natūraliniams |
| 393 | II | 16 iš a. | (stiebašaknės) | (šakniastiebiai) |
| 399 | I | 7 iš a. | Pieris brassicae) | (Pieris brassicae) |
| 402 | II | 7 iš v. | karužinę formą | keružinę formą |
| 404 | II | 1 iš a. | 1944 II 16 | 1945 VI 10 |
| 425 | I | 19 iš v. | kivos | kovos |
| 425 | I | 8 iš a. | 1832 | 1382 |
| 425 | II | 26 iš v. | Indikiu | Idikiu |
| 432 | I | 14 iš v. | Mokomųjų | Mokomoji |
| 434 | I | 2 iš v. | buvo į akademiją įlieta. | pradėta likviduoti. |
| 436 | II | 6 iš v. | Vidutinė | Aukštoji |
| 439 | I | 12 iš a. | Vaccinium Oxycocleus | Vaccinium Oxycoccus |
| 453 | I | 3-6 iš v. | pakeisti taip: Sydnejuje Australijos Lietuvių Bendruomenė leidžia Mūsų Pastogę | |
| 493 | I | 17 iš v. | J. S. Bacho, Ch. Gounodo | J. S. Bacho–Ch. Gounodo |
| 493 | I | 20 iš v. | melodijos ir A. M. žodžius solo. | melodiją. |
| 494 | I | 18-19 iš v. | savo išsamiais komentarais turėjęs didelės įtakos visiems Aristotelio raštams | turėjęs didelės įtakos savo išsamiais visų Aristotelio raštų komentarais |
| 503 | II | 9 iš v. | (A. pubercens L.) | (A. pubescens L.) |
| 503 | II | 16 iš v. | neužauga. | neužauga. Plg. Pūtelis. |
| 506 | II | 26 iš v. | (Arrhenaterum) | (Arrhenatherum) |
| 506 | II | 28 iš v. | Arrhenaterum elatus | Arrhenatherum elatius |
| 508 | I | 13 iš a. | veržinių | viržinių |
| 518 | I | 24-25 iš a. | su magneto pagalba pučiant pro ligi 1 m išplėstą Volto lanką | pučiant jį (t.y. orą) pro ligi 1 m su magneto pagalba išplėstą Volto lanką |
| 518 | I | 28-29 iš a. | bet galima A. R. procesu nudistiliuoti | bet vis dėlto A.R. galima nudestiliuoti |
| 522 | I | 8 iš a. | Kaukazą. | Kaukazą (Lietuvoje pastaruoju metu rasta jo sala Trakų miške Seirijų vls.). |
| 522 | I | 29 iš a. | Fomes frementarius | Fomes fomentarius |
| 523 | II | 1 iš v. | Vidgiris prie Alytaus miško. | Vidgirio miške prie Alytaus. |
| 523 | II | 5 iš v. | Ąžuolo | Ąžuolų |